Salade niçoise à la truite

Print Category Trout Thematic No thematic Source Cuisine rapide 2012 Evaluation

Recipe pictures

You’re cooking one of our recipes? Share the pictures of your culinary masterpiece on our website for a chance to win an awesome apron from Recipes Quebecoises. There will be a draw every month.

Salade niçoise à la truite Click to enlarge

Ingrédients

  • 8 oz (250 g) d'haricots verts parés
  • 10 pommes de terre grelots brossées
  • 2 filets de truite coupés en deux (1 lb/500 g en tout)
  • 1/4 c. à thé (1 ml) de sel
  • 1/4 c. à thé (1 ml) de poivre noir du moulin
  • 1/3 t (80 ml) d'huile d'olive
  • 1/4 t (60 ml) de jus de citron
  • 2 c. à thé (10 ml) d'estragon frais, haché finement
  • 1 c. à thé (5 ml) de moutarde de Dijon
  • 1 c. à thé (5 ml) de miel liquide
  • 4 t (1 L) de petites verdures mélangées (de type mesclun)
  • 4 oeufs durs coupés en deux sur la longueur
  • 20 olives noires (de type kalamata)
  • 2 petites tomates, coupées en quartier

Préparation

  1. Dans une grande casserole d'eau bouillante légèrement salée, blanchir les haricots verts pendant environ 2 minutes ou jusqu'à ce qu'ils soient tendres mais encore croquants.
  2. À l'aide d'une pince, les retirer de la casserole, les plonger dans un bol d'eau glacée et les égoutter. Réserver. Dans la casserole d'eau bouillante, ajouter les pommes de terre et cuire pendant environ 12 minutes ou jusqu'à ce qu'elles soient tendres.Les égoutter, les couper en deux et réserver.
  3. Entre-temps, parsemer les morceaux de truite de la moitié du sel et du poivre. Dans un grand poêlon à surface antiadhésive, chauffer 1/2 c. à thé (2 ml) de l'huile à feu moyen-vif.Ajouter les morceaux de truite et cuire de 4 à 6 minutes ou jusqu'à ce que la chair se défasse facilement à la fourchette (les retourner à la mi-cuisson).
  4. Dans un petit bol, mélanger le jus de citron, l'estragon, la moutarde de Dijon, le miel et le reste du sel et du poivre.Ajouter petit à petit le reste de l'huile en fouettant jusqu'à ce que la vinaigrette soit homogène.
  5. Au moment de servir, répartir les haricots verts et les pommes de terre réservés, les verdures, les oeufs, les olives et les tomates dans quatre assiettes.Garnir de la truite et arroser de la vinaigrette.

Cook commentary

Donne: 4 portions
Préparation : 20 min
Cuisson : 14 min

Personal notes

Notify this publication

Why you want to notify this publication?
Not talking about cooking subjects
Wrong forum category
Inappropriate language
Other
Your comment (optional)

Picture contest

You’re cooking one of our recipes? Share the pictures of your culinary masterpiece on our website for a chance to win an awesome apron from Recipes Quebecoises. There will be a draw every month.

 

I confirm that I am the owner of this picture and I allow Recipes Quebecoises to use it on their website and on social networks.

Picture description

a publié une photo